The problem with visuals and stats like this is that they don’t do enough research into the context of what makes up these stats. A more accurate representation of performance for these three players would be to limit the games being counted to the last 20-30 games. For example: is it fair to use Castle’s solo games earlier on in the season when the whole team was still trying to form chemistry? I don’t think so.
And interpreters of reports like this shouldn’t form whole conclusions off of them. They’re there to help form opinions, not set it as fact (unless it’s binary).